A regarder : le court métrage "expérimental" (13') de Werner Herzog Dernières paroles (1968) : lire au préalable le texte de présentation, texte très éclairant sur la démarche du cinéaste ici Tout en bas d la page, le film, en allemand ; ne pas s'en inquiéter, il y a peu de paroles !

    Autre documentaire intéressant, L'Ordre (44', 1972) de Jean-Daniel Pollet (1936 - 2004), en collaboration avec Maurice Born : le titre est éloquent ! On y voit et entend Epaminondas Remoundakis. Il n'a presque plus de voix : sa voix, il l'a perdue pendant l'occupation quand il essayait de se faire entendre des occupants italiens et allemands, basés sur la rive d'en face distante de 700m, pour leur dire qu'ils n'avaient rien à manger. Le film : ici

    Il n'y a que peu de documents grecs, à ma connaissance, sur la léproserie de Spinalonga*. Un film fait date : il a été réalisé en 1957 (les scènes y sont tournées, avec des acteurs et de "vrais" malades car le lieu n'avait pas encore été "évacué") par une jeune femme de 27 ans, Lila Kourkoulakou (1930 - 2015) : L'île du silence / Το νησί της σιωπής. C'est un film très fort qui a trouvé la bonne distance et le ton juste pour parler de la maladie et des habitants de l'île. Un couple de jeunes médecins fait tout ce qu'il peut pour lutter contre la maladie et réconforter les malades, dont un jeune garçon qui veut devenir pianiste et arrive à fuguer sur le continent d'où il sera ramené manu militari. Le film se termine sur une note d'espoir : les recherches médicales laissent penser que bientôt, l'antibiotique approprié sera trouvé - nous sommes en effet en 1957. Le film, non sous-titré  ici

   Le film eut un grand retentissement, d'autant plus qu'il fut présenté au Festival de Venise : c'était la première fois qu'une femme réalisatrice y était invitée, et en tant que telle, elle eut un prix. En Grèce, le film ne fut pas très bien reçu. Il levait des tabous et dérangeait : une scène montre un couple de lépreux faisant l'amour... Dans les quartiers populaires, on n'alla pas le voir par peur d'être contaminé.  Le choc qu'il provoqua ne fut pas pour rien dans la fermeture de la léproserie. Un autre ordre allait se mettre en place à Aghia Varvara, un ordre que les Spinalongites - comme ils s'appelaient -  ont toujours refusé. Par la suite, Lila Kourkoulakou n'a pas "abandonné" les lépreux à leur sort : bien au contraire, elle n'a cessé de lutter contre les préjugés les concernant, notamment leur contagiosité.

* Néanmoins trois créations littéraires  : 1919 Cité malade / Άρρωστη Πολιτεία de la "pionnière" Galatée Kazantzakis (1881 - 1962) la 1ère épouse du romancier, 1933 Spinalonga de Kornaros (1906-1970) qui fut un livre-choc pour la réalisatrice, 1939 Terre et Eau de Wilielmos Abott (1906-2001).

   Ces ouvrages ont été republiés récemment : probablement un effet L'île des oubliés (2005 et 2007 en grec) de Victoria Hislop et de la série grecque qui en fut tirée (2010-2011). Autre effet, le nombre croissant de visiteurs. Il faut espérer que Vies et morts aura une version grecque.